異常気象の影響で、各地で被害が続出しております。被害に遭われた方々には、心よりお見舞い申し上げます。　メンバーのみなさまには日頃よりＹＣＥ活動にご理解をいただき、協賛金のご協力をいただき誠にありがとうございます。

さて、ＹＣＥ委員会では冬期の派遣生と、来日生のホスト家庭を募集しております。 派遣先はイタリア１１名、クロアチア２名、スロベニア２名となっております。　派遣期間は２０１３年１２月２０日から２０１４年１月１０日です。派遣時の年齢が１７歳から２１歳であることが条件です。 またその他に、マレーシア３０～４０名、ペルー６～８名があります。　派遣期間は２０１３年１２月２０日頃から２０１４年１月１０日頃です。派遣時の年齢は、マレーシアが１６歳から２１歳、ペルーが１６歳から２２歳が条件です。

予備申し込みの受付期限は、それぞれ８月２３日と８月２１日、３３０複合地区必着となっておりますので、期限２日前までにお申し込みください。
お申込先は、０９０－３３１１－９２２８Ｌ茅島純一までご連絡ください。また、冬期は派遣枠が少ないために、ご希望に添えない場合もございます。

次に来日生のホスト家庭のお願いです。　３３０複合地区への割り当ては未定ですが、日本に約１００名の来日生が参ります。 各国の内訳は、イタリア３名、クロアチア２名、スロベニア２名が２０１３年１２月１０日から２０１４年１月１０日までとなります。 その他にオーストラリア１８名が２０１３年１２月１日から２０１４年１月１２日まで、 マレーシア８０名が１２月１５日から１月６日まで、 ペルー８名が１２月１８日から１月２０日まで日本各地に滞在いたします。 期間中すべてをお引き受けできなくても結構です。ご協力していただける期間があればお願いしたいと思います。　内容についてご質問があればＹＣＥ委員会としてご説明に上がりますので、ご連絡をいただきたいと思います。

みなさまのご協力をよろしくお願い申し上げます。

ＹＣＥ委員会　委員長　Ｌ茅島純一